Mostrando entradas con la etiqueta clases de inglés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta clases de inglés. Mostrar todas las entradas

sábado, 5 de septiembre de 2020

Encuentros con famosos

¿Quien es el famoso o famosa mas importante que has conocido en persona?

Una vez me crucé con Chiquito de la Calzada en Málaga
Es una pregunta que aparecía en mi lista de posibles preguntas para practicar el inglés oral en clase. Por supuesto mis preguntas estaban todas en inglés y trataban de miles de temas diferentes. Yo las sacaba de aquí y de allá. Me inventaba unas, y otras las encontraba en mis archivos o en webs de resources y me rompía la cabeza para no preguntar lo de siempre y para que mi pregunta pudiera empezar una pequeña conversación con mis estudiantes.

Esta era una pregunta favorita.  A los adolescentes les encantan los famosos y si no han conocido a ninguno, ellos se inventaban una historia a su gusto. Aquí os dejo un divertido ejemplo de las  'entrevistas a famosos' que hicieron el ultimo año que yo fui su profesora. Podéis leer muchas más en nuestro blog de clase: HERE WE ARE!

Me encontré a Tony Blair en Whitehall -Londre

Ellos también querían saber qué famoso o famosa yo había conocido. A veces les mentía descaradamente, pero pocas. Yo soy de natural serio y formal y les contaba la verdad: Una vez coincidí con Victoria Abril en el aeropuerto de Granada; ella salia por la puerta de llegadas mientras yo esperaba a mi madre que volvía de Barcelona. Era tan bajita y pizpireta como se la veía en las películas y gesticulaba sin parar - creo que en las películas también lo hacía.

Otra vez coincidí con Lola Flores en los servicios del casino de Benalmádena. ese encuentro es mas exótico. Las dos estábamos haciendo nuestras necesidades, pero además a la pobre Lola le dolía la tripa de la descomposición que había pillado y se le quejaba a voces a Rosarito que entonces era jovencísima. Las tres - Lola, su hija chica y yo, eramos mucho más jóvenes ese verano del año 1982. Lola chillaba también como en sus actuaciones y era toda vida y pasión. Creo que todo el casino se enteró de su problema. Yo salí de allí muerta de risa y de asombro. La vida es igual para todos. 

Cuando era estudiante en la Facultad de Letras, fui con un grupo de compañeros a Salobreña a final de curso a saludar al maestro José Martín Recuerda que pasaba los veranos y temporadas cada vez mas largas en su casa del pueblo. Ya se habían perdonado mutuamente los vecinos y él después del escándalo que se armó en el pueblo por su obra Como las secas cañas del camino de 1960  y él ya era un autor famoso cuyas obras se representaban en el Estudio 1 de la tele. Su secretario, Ángel, accedió a que fuéramos a visitarlo e incluso los dos vinieron con nosotros a la playa. Recuerdo entrar con él en el agua con cuidado por las horribles piedras de estas playas del sur y porque él ya era un hombre de cierta edad, con un bañador calzón azul marino y una buena tripa y nosotros eramos jóvenes y esbeltos y teníamos muchas ganas de vivir. Él me decía --Niña, ten cuidado con las piedras, no vayas tan deprisa.  Ahora que miro las fechas me doy cuenta de que entonces Martín Recuerda debía de tener unos 50 años, ¡¡y me parecía muy mayor!! ¡Qué buena gente era, qué paciencia tuvo con nosotros y qué bien lo pasamos aquel día!

Con el famoso peregrino de Burgos

En una anterior reencarnación conocí a mucha gente del teatro, autores, actores. Algunos eran un poco famosos entonces y luego pasaron al olvido, otros ya eran mayores, mayores que Martín Recuerda y hace mucho que ya no están con nosotros. Si menciono a Lauro Olmo - al que conocí en un Festival de Teatro en El Ejido-, nadie sabe de quien estoy hablando, pero aparecía en todas las antologías de literatura de la posguerra cuando se hablaba de realismo social. A mi me gustó saludarle a él y a su esposa. ¡Eran un matrimonio tan convencional!

Gracias, Buenafuente

También me he hecho fotos con personas famosas de la tele. Solo que como yo veo poca tele, no tenía ni idea de que el tipo con el que aparezco aquí era superfamosísimo. Fue amable, El Sr Buenafuente no tuvo inconveniente en que le hicieran una foto conmigo, aunque yo le dije que no lo conocía de nada. ¡Qué inculta, qué tonta! 

Mi amigo Woody Allen en Oviedo
Y también conocí a Albert Einstein, y charlé un rato con él en el parque de las Ciencias, y charlé con Woody Allen en Oviedo, y con un peregrino sin nombre sentada en un banco frente a la catedral de Burgos. 

--¡Dile a esta que se vaya! Encuentro en Bond St

 Pero mi encuentro silencioso con esculturas más memorable fue en las calles de Londres. Me senté junto a dos grandes estadistas, Winston Churchill y  Franklin D. Roosevelt. Lo que pasa es que mi presencia ni les inmutó, ellos siguieron con su charla. 

Pero yo me hice la foto - bueno, la hizo Pedro. ¡¡Al menos tengo unas fotos para que conste que conocí a toda esta gente famosa!!

lunes, 2 de abril de 2007

Toda una vida para nada

Prohibido en tres idiomas - Incomprensible en dos de ellos
¿PARA QUÉ? 
 
¿Para qué corregir exámenes y ejercicios, para qué romperse la cabeza pensando qué hacer en clase, para qué intentar motivar a los adolescentes, para qué mantenerse al día, para qué leer el TIME en inglés, para qué comprarse libros en inglés en www.amazon.com, para qué ir a Inglaterra o a Suecia y organizar intercambios con Eton College or Malmo latinskola, para qué ver películas en versión original,  para qué aprenderse las letras de las canciones de Eminem, Tupac Amaru, Madona, U2, Bob Marley y Kurt Colbein, para qué hacer un arte del 'recope' (recorto, pego y coloreo), para qué montar presentaciones en 'Power Point', para qué apuntarse a cursillos sobre 'La Enseñanza del Inglés asistida por ordenador o por instrumentos de viento?'

 ¿Por qué, señor, por qué? Y sobre todo ¿para qué? 
 Si existen máquinas de traducir que nos demuestran que los profesores y las profesoras ya no somos necesarios, que ya no hace falta aprender inglés, o francés, y que no tiene sentido esforzarse en aprender idiomas porque las máquinas lo pueden hacer por nosotros.
Ahí os dejo la prueba.